Nearly four in 10 Nunavik households still live in poverty. That’s according to continuing research studies on poverty in Nunavik by Gérard Duhaime, a sociologist from Université Laval...

Since its introduction in 2010, Nutrition North Canada has had an impact on lowering the prices for fresh food in Nunavik. The cost of fresh fruits and vegetables has dropped by 36 per cent. For dairy, prices have decreased by 30 per cent and for meat, they’re down by three per cent...

Au printemps dernier, c’était les étudiants avec le carré rouge. Depuis l’automne, ce sont les autochtones qui veulent se faire entendre. Né en octobre 2012 à l’initiative de quatre femmes de la Saskatchewan, le mouvement Idle No More – qu’on peut traduire par «Fini l’apathie» - donne lieu à des actions publiques diverses ...

Accepteriez-vous de jouer au poker sans connaître les règles du jeu? Si une somme d’argent était sur la table, la question ne se poserait pas: avant de vous lancer, vous vous assureriez de bien maîtriser les règles. Pourtant, des milliers de gens jouent aux cartes à l’aveugle chaque jour dans le monde. À la seule différence qu’il ne s’agit pas d’as de coeur ou de pique, mais de cartes de crédit ...

C'est dans les municipalités touchées par un boom minier que la hausse du coût de la vie se fait sentir dans les régions touchées par le Plan Nord. Au banc des accusés: l'arrivée massive de travailleurs qui cause une pénurie de logements ...

Quand Statistique Canada fait une enquête sur les finances des consommateurs, il n’inclut pas d’échantillonnage portant sur le Nord. Alors, quand on est aux prises avec ce genre de questions, on est très souvent obligé de faire le travail soi-même...

La Chaire de recherche du Canada sur la condition autochtone comparée de l'Université Laval traite d'enjeux qui touchent directement les autochtones dans leur vie quotidienne, telles la pauvreté et l'exclusion sociale. Conversation avec son titulaire, Gérard Duhaime...

Le village de Kangiqsualujjuaq, situé à l'embouchure de la rivière George, à l'est de la baie d'Ungava, ne compte que 874 âmes, mais de ce nombre, 89 -- soit plus de 10 % de la population -- ont dû se battre contre la tuberculose. Et c'est sans compter les personnes infectées mais qui ne présentent pas de symptômes...

Une communauté du Nunavik a évité le pire, cet été, après avoir fait face à une véritable épidémie de tuberculose. De novembre 2011 à août 2012, le village inuk de Kangiqsualujjuaq a connu 89 cas de tuberculose active ou potentiellement active (45 cas) au sein de sa population d'à peine 874 habitants. C'est plus de 10 % des habitants...

Avec une croissance de 2%, le Québec fait figure d’exception. Mais les chiffres masquent une réalité provinciale plus contrastée et de grandes disparités entre les secteurs économiques...

Soucieux de préserver l’accessibilité du plus grand nombre à l’enseignement supérieur, les étudiants québécois s’opposent, depuis plus de quatre mois, à la hausse des frais universitaires annoncée par le gouvernement libéral de M. Jean Charest. L’extension du mouvement au reste de la population, amorcée au début du printemps, s’est accélérée depuis l’adoption...

Kangiqsualujjuaq, petite communauté du Nord du Québec dans la baie d'Ungava. On y compte 874 habitants dont 46 souffrent de tuberculose. Cela représente 5% de la population. Reporté sur une ville comme Québec, ce taux voudrait dire 25000 personnes, ou 94000 personnes atteintes de tuberculose dans l'agglomération de Montréal...

Pita and Maina live in a house in a Nunavik community. The couple, whose children no longer live with them, earn $80,000 a year. Down the street lives another couple, with the same total earnings — but in that household they support 11 people...

Les autochtones qui vivent dans les réserves au Québec sont plus susceptibles d'avoir un bas revenu que ceux qui résident à l'extérieur. Les écarts entre les communautés sont aussi très importants...

À Attawapiskat, les conditions de vie sont si mauvaises que l’état d’urgence a été décrété. La Croix rouge s’est portée au secours de la communauté de l’ouest de la Baie James, livrant par avion des sacs de couchage et d’autre matériel de première nécessité. La réponse du premier ministre Harper à cette situation catastrophique a été ferme et sans équivoque...

À la fin des années 1800, le gouvernement du Canada interdisait aux autochtones le recours à leur médecine traditionnelle et à leurs rites religieux. Puis vinrent les écoles résidentielles. Les enfants y furent envoyés comme pensionnaires avec interdiction de parler leur langue: une tentative de génocide culturel dont la Loi sur les Indiens...

The mining boom that’s gearing up in Nunavik will bring very little profit to the people who live in the region, says Laval university sociologist Gérard Duhaime. Quebec’s Plan Nord, which hopes to pave the way for mining development across the North, has promisedbillions of dollars and jobs for Nunavimmiut...

Malgré les mesures d'aide pour réduire le coût des biens de consommation vendus au Nunavik, les factures des ménages y sont imposantes; ils déboursent jusqu'à 92 % de plus qu'à Québec pour le même panier d'épicerie, selon une nouvelle étude réalisée par un chercheur de l'Université Laval...

When you buy food in Nunavik you’ll pay an average of 65 per cent more for the food you buy than someone in Quebec City. That’s the latest finding of a team of Université Laval researchers who compared 133 food products inNunavik stores with those in Quebec City area this past spring...

«Le prix de la sauce à spaghetti va augmenter de 1,57$, soit plus de 40%», a averti un épicier de Kuujjuaq, en octobre dernier. Ottawa a cessé de subventionner l'envoi de denrées non périssables, comme les conserves"...

Stopper le nouveau programme Nutrition Nord Canada, le temps d'en mesurer les impacts. Voilà ce que demandent l'Administration régionale Kativik et la régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik. «On n'a pas encore eu de réponse d'Ottawa», déplore Serge Déry, directeur de la santé publique du Nunavik...

Many Nunavummiut and researchers who work in the Arctic received recognition for their work during the recent International Polar Year on Nov. 4 when the Royal Canadian Geographical Society presented a gold medal to the Canadian national committee for International Polar Year 2007-2008...

Le manque et le surpeuplement des logements au Nunavik représentent une menace très lourde pour le développement et le bien-être des jeunes Inuits...

Deux articles parus dans La Presse du 13 septembre ramènent dans les préoccupations politiques un dossier qui traîne depuis des années: celui du manque de logements au Nunavik. En 1997, la Commission des droits de la personne et de la jeunesse, alertée par le manque de services offerts aux enfants en besoin de protection, concluait une enquête longue de cinq ans en soulignant à gros traits que le surpeuplement des logements au Nunavik représentait une menace très lourde au développement et au bien-être des enfants.